Èekaj malo. Hokejaška sezona je završila prije par mjeseci.
Eu joguei muito futebol a temporada passada... e não vou pegar na bola até que vocês se mexam... e renegociem a merda do meu contrato.
Pretrèao sam 3, 500 metara prošle sezone i neæu pipnuti fudbal dok ne dignete svoja debela, bogata dupeta i revidirate moj jebeni ugovor.
Adoro você, mas a temporada acabou.
Sviðaš mi se, dragi, ali zatvoreno je.
Temos a temporada inteira para fazer isso.
Imamo celu sezonu da to uradimo.
Sim, sei, mas primeiro você terá que escrever uma petição, e depois terá que marcar uma audiência, que eu terei que adiar devido a problemas de saúde na família, depois sairá um veredicto, e até lá, a temporada já terá acabada.
Da, znam, ali prvo æeš morati napisati žalbu, onda æe zakazati saslušanje, koje æu morati odgoditi zbog bolesti u obitelji, onda æu se žaliti protiv te odluke, a do onda æe sezona biti gotova.
A temporada de inverno começa em três dias.
Za manje od tri dana poèinjemo zimovanje.
Devido aos eventos, a base será fechada... durante a temporada de inverno.
Zbog nedavnih dogaðaja, baza æe biti zatvorena tijekom zimske sezone.
Mas até a temporada de turistas, e com o inverno, as crianças sem botas, eu...
Ali do turističke sezone, a zima je, i deca bez obuæe, i...
Como disse, até a temporada de turistas.
Kao što rekoste... Do turističke sezone.
... especialmente quando ocorre a temporada de migração.
... naroèito što ih promena godišnjeg doba tera na migraciju.
Exceto que em fevereiro na Dakota do Sul, é a temporada de tempestades.
To mi zvuèi kao znamenje. Jedino što je u februaru u Južnoj Dakoti sezona oluja.
Tentei trocar um jogador com ele durante toda a temporada.
Cijelu sezonu pokušavam dobiti jednog njegovog igraèa.
Lewis, que eu saiba, a temporada de caça terminou há três meses.
Momci, kada sam zadnji put proveravao, sezona lova je završila pre tri meseca.
Em instantes, começa a temporada de 2002... dos Oakland A's com o primeiro arremesso.
Evo nas na nekoliko minuta od otvaranja sezone 2002.
A temporada dele já era, perdeu a confiança.
Da, njegova sezona je gotova. Izgubio je nadu.
Quero agradecer por ajudarem a trilhar o caminho certo durante a temporada.
Samo vam svima želim zahvaliti što ste pomogli da slapi putnik otpoène sezonu.
No meio de "A temporada das beterrabas chegou"... e "Ai, não, fezes vermelhas de beterraba geram medo de câncer".
Sezona cvekle je konaèno došla. i crvena stolica od cvekle vodi do straha od karcinoma.
A temporada de beisebol estava no fim e eles estavam empatados.
Završava se sezona, a oni su izjednaèeni.
Esta não é uma boa maneira de começar a temporada.
Ovo nije sjajan naèin za poèetak sezone.
Eu pensei que a temporada tivesse acabado.
Misila sam da je sezona gotova.
Nem preciso dizer que, em Los Angeles, a temporada das sandálias está no auge.
Ne moram vam govoriti da u LA-u cijelu godinu ne prestaje sezona sandala.
A gente vem todo outono para a temporada de greves e pelo tempo.
Dolazimo svake jeseni zbog štrajka i lepog vremena.
Quando começou a temporada, a gente se perguntava se Lord Hesketh e sua turma de simpatizantes de classe alta trariam glamour à comunidade automobilística ou somente comédia.
Kad je poèela sezona, ljudi su se pitali da li æe lord Hasket i njegov tim iz više klase, doneti glamur u trkaèku zajednicu ili æe biti smešni.
Não tínhamos sentido tanta intensidade em James Hunt em toda a temporada.
Ovakav intenzitet nismo videli od Džejmsa Hanta cele sezone.
Que forma de terminar a temporada.
Kakav naèin da se završi sezona.
Mas você pode ficar, comer por minha conta, trabalhar em meus barcos, preparar-se para a temporada.
Ali možeš da ostaneš ovde, da jedeš na moj raèun, radiš na mojim brodovima, da se pripremiš za pohode.
Temos de ir para Londres para a temporada.
Treba da idemo u London tokom sezone.
E, com a temporada de 1947 prestes a começar... os Dodgers ainda não têm um gerente.
Сезона 1947. само што није почела, а Доџерси су још увек без тренера.
Então você está aqui só para a temporada?
Znaèi ovde ste samo jednu sezonu?
Tony prometeu te levar ao Ebbett's Field, quando a temporada começar?
Hoæe li Toni da te vodi na Ebets Fild kad poène sezona?
E quem é essa... brilhante garota que você está disposto a arriscar toda a temporada por ela?
A ko je ta iskrica zbog koje æete rizikovati celu sezonu?
Terminar com a temporada de turismo na área?
Da otkažem turistièku sezonu i pre nego je poèela?
Relaxa, a temporada de caça começa ao amanhecer.
Опусти се. Сезона лова се отвара у рану зору.
Mas, senhor, temos apenas cerca de três bilhões restantes no Fundo de Socorro a Desastres, e a temporada de furacões vai começar.
Ali ostalo je još samo 3 milijarde za prirodne nepogode, a sezona uragana tek dolazi...
Não tinha onde cair morta, mas tinha um Cadillac, 20 ternos da Chanel, diamantes até o pescoço e ingressos para a temporada dos Giants.
Nije imao pas za šta da me ugrize, ali zaradila sam za kadilak, 20 Šanelovih kostima, dijamante oko vrata, i karte za celu sezonu "Džinova".
Logo a chuva cessou e a temporada de seca chegou.
Uskoro je kiša prestala da pada, i sušna sezona je stigla.
A temporada de caça começa amanhã.
Sutra poèinje sezona lova na jelene.
No começo daquela semana, Eu havia levado uma forte pancada durante a temporada final de esqui da primavera -- sim, eu caíra
Ranije te nedelje sam se poprilično jako udarila tokom skijanja u kasno proleće -- da, pala sam.
Precisamos de uma bela diversidade de flores que floresçam durante toda a temporada de crescimento, da primavera ao outono.
Potrebna nam je predivna raznovrsnost cveća koje cveta tokom cele sezone, od proleća do jeseni.
Todos os anos, durante a temporada de monção nossa casa inundava com água, águas pluviais e residuais, e minha mãe e meu pai tiravam a água da casa.
Svake godine, za vreme sezone monsuna, naša kuća bi poplavila zbog kiše i kanalizacije i moji roditelji bi vadili vodu napolje.
2.674232006073s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èekaj malo. Hokejaška sezona je završila prije par mjeseci. 